Survival

Eilige E-Mail

Ein Appell der Yanomami

-

-
© Fiona Watson/Survival

Tausende illegaler Goldsuchende zerstören das Land der Yanomami-Indigenen im nördlichen Amazonasgebiet. Sie bringen Gewalt und Infektionskrankheiten in die dort lebenden Gemeinden. Davi Kopenawa Yanomami, ein Schamane und Anführer des Yanomami-Volkes, sagt:


Liebe*r Freund*in,

wir Yanomami und Ye’kuana wollen keinen Bergbau auf unserem Land. Wir sind äußerst besorgt.

Die Bolsonaro-Regierung will den Wald zerstören. Aber der Bergbau bringt uns keinen Nutzen – nur Krankheit, Gewalt und Tod.

Bolsonaro sagt, dass es viel Land für wenige Indigene gibt, aber diese „wenigen“ Indigenen kümmern sich um den Wald für die ganze Welt.

Er geht den falschen Weg, tötet die Flüsse, Bäume und Fische und unterstützt die Bergleute.

Wir müssen Druck auf die Regierung ausüben. Gemeinsam sind wir stark.

Davi Kopenawa Yanomami


In den 1980er Jahren kämpften Davi Kopenawa Yanomami und Unterstützer*innen der Yanomami auf der ganzen Welt für den Schutz des Yanomami-Gebietes – und gewannen. Jetzt bittet er dich wieder um Hilfe #StopBrazilsGenocide.

Bitte schreibe jetzt eine E-Mail an Brasiliens Regierung.

E-Mails verschickt:  Helfen Sie uns 5.000 zu schaffen!



An: Präsident Jair Bolsonaro, Minister André Mendonça, Minister Bento Costa Lima Leite de Albuquerque Junior und Minister Ricardo Salles

Target email addresses:[email protected][email protected][email protected][email protected][email protected]

Eure Exzellenzen,

die Yanomami haben davor gewarnt, dass Tausende Goldsuchende, die illegal auf ihrem Land operieren, das Überleben ihres Volkes bedrohen – und das Überleben eines der artenreichsten Gebiete Brasiliens.

Ich schließe mich der Forderung der Yanomami an, dass Sie die Verfassung einhalten, dass die Bergleute unverzüglich ausgewiesen werden – und für immer ferngehalten werden – und dass Sie alle Pläne stoppen, einen groß angelegten Abbau auf ihrem Land zuzulassen.

Mit freundlichen Grüßen

Your Excellencies,

The Yanomami people have warned that the thousands of gold miners operating illegally on their land are threatening their survival – and the survival of one of Brazil’s most biodiverse territories.

I echo the Yanomami’s demand that you uphold the constitution, that the miners be evicted immediately – and kept out for good – and that you halt all plans to allow large-scale mining on their land.

Sincerely,